 |
| |
 Traduzione completata
| Beta test |
100% |
| Aiuti e tutorial |
100% |
| Mezzi e unità |
100% |
| Dialoghi |
100% |
| Reference bible |
100% |
| Espansione |
100% |
|
|
|
|
|
 |
|
 Conflict FreeSpace: The Great War è un'epica storia di sopravvivenza umana contro un nemico alieno indistruttibile. Copre tre razze senzienti, più di 40 diversi tipi di vascelli spaziali e infinite vite. Raccontato dal punto di vista di un caposquadra terrestre, FreeSpace è più di una cronaca di guerra, ma ad uno sguardo futuristico sui rischi e i sacrifici che le persone sono disposte a pagare per la sopravvivenza della propria specie.
|
|
|
|
Riconoscimenti
Questa traduzione è stata curata da:
Per ulteriori informazioni sui traduttori, fare
riferimento alla pagina del gruppo.
|
|
|
  Supporto.
Tradurre un gioco può rivelarsi un compito
lungo e complesso, e di conseguenza possono sfuggire
alcuni errori. Se ne trovate qualcuno, o volete
suggerire una diversa traduzione, sciveteci sul
nostro
forum.
|
|
|
|
 |
|
 |
 |
| |
 Download
 Quest'opera
è rilasciata gratuitamente sotto Licenza
Creative Commons.
La traduzione di Conflict FreeSpace: The Great War è disponibile in due versioni: Base per chi possiede solo il gioco, Completa per chi possiede sia il gioco che l'espansione Conflict Freespace: Silent Threat.
| Base |
v1.0 |
2.17 Mb |
 |
| Completa |
v1.0 |
2.62 Mb |
|
Attenzione:
la traduzione Base richiede l'installazione
della patch ufficiale v1.06!
Attenzione:
la traduzione Completa richiede l'installazione
dell'espansione Conflict FreeSpace: The Great War e della patch ufficiale v1.06!
|
|
Frequently
Asked Questions
 D:
La traduzione Base v1.0 non funziona!
R: La Base v1.0 va installata dopo aver
aggiornato il gioco con la patch v1.06
che si può scaricare direttamente
dal sito ufficiale del gioco.
D:
La traduzione Completa v1.0 non funziona!
R: La Completa v1.0 va installata dopo aver
installato l'espansione Conflict Freespace: Silent Threat e aggiornato il gioco con la patch v1.06
che si può scaricare direttamente
da Multiplayer.it.
D: Aggiornando
il gioco con la Base v1.0 o la Completa v1.0 potrò
continuare a giocare con i miei salvataggi?
R: Certamente!
D: I filmati e l'interfaccia utente sono rimasti in inglese!
R: Non è possibile inserire sottotitoli ai filmati, mentre l'interfaccia utente è completamente in formato grafico e tradurla è un lavoro molto lungo e complesso. Per il momento non è prevista una traduzione di questi due elementi.
D: E' possibile giocare
ad eventuali mod o mappe aggiuntive
anche dopo che si è installata
la traduzione?
R: Certamente, anche se con alcune di queste aggiunte il gioco potrebbe presentare alcune scritte in italiano, ed altre in inglese.
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
