 |
| |
 Traduzione completata
| Beta
test |
100% |
| Menu |
100% |
| Scritte in-game |
100% |
| Sottotitoli |
100% |
| Missioni Atreides |
100% |
| Missioni Harkonnen |
100% |
| Missioni Ordos |
100% |
|
|
|
|
|
 |
|
 Emperor:
Battle for Dune è tratto dal mondo creato
dalla fantasia del grande Frank Herbert che ha ispirato
nel tempo non solo il mondo della letteratura, ma
anche quelli del cinema e dei videogiochi. Essendo
il G.I.T. composto da vari fan di questo stupendo
mondo, la traduzione di questo gioco è una
naturale conseguenza.
|
|
|
|
Riconoscimenti
Questa traduzione è stata curata da:
| Entreri |
| InSIDiAS |
| Krenim |
| Sasha |
| Sev7en |
| YellowLady |
Hanno partecipato al beta test:
Per ulteriori informazioni sui traduttori, fare
riferimento alla pagina del gruppo.
|
|
|
  Supporto.
Tradurre un gioco può rivelarsi un compito
lungo e complesso, e di conseguenza possono sfuggire
alcuni errori. Se ne trovate qualcuno, o volete
suggerire una diversa traduzione, sciveteci sul
nostro
forum.
|
|
|
|
 |
|
 |
 |
| |
 Download
 Quest'opera
è rilasciata gratuitamente sotto Licenza
Creative Commons.
La traduzione di Emperor:
Battle for Dune è composta da
un file unico:
| Base |
v2.0 |
0.42 Mb |
 |
Attenzione:
la traduzione richiede l'installazione
della patch ufficiale v1.09!
Ecco un mirror di download:
| Base |
Dune Italia |
|
Un altro download inerente la traduzione
è:
| Trailer |
12.0 Mb |
|
| |
|
 |
|
|
Frequently
Asked Questions
 D:
La traduzione non funziona!
R: La Base v2.0 va installata
dopo aver aggiornato il gioco con la
patch v1.09 che si può scaricare
direttamente da Multiplayer.it.
D: Ho già
installato una versione precedente,
se mi aggiorno alla Base v2.0 perderò
qualcosa?
R: No, assolutamente no! I vostri salvataggi
saranno perfettamente funzionanti e
potrete continuare da dove avete smesso
nella vostra partita precedente.
D: Aggiornando
il gioco con la Base v2.0 potrò
continuare a giocare con i miei salvataggi?
R: Certamente.
D: Non riesco
a installare e/o giocare a Emperor:
Battle for Dune sotto Windows XP!
R: Il problema non è legato alla
traduzione, ma a una leggera incompatibilità
del gioco con questo sistema operativo.
Ad ogni modo date un'occhiata a questa
discussione sul nostro forum in
casi simili.
D: Cosa differenzia la Base v1.0 dalla Base v2.0?
R: Nella prima versione della traduzione non sono disponibili i sottotitoli dei filmati, mentre essi sono presenti nella seconda versione insieme ad alcune correzioni dei testi del gioco.
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
